La Junta Nacional de Relaciones del Trabajo (NLRB) ha anunciado los detalles de la elección por voto secreto (Aviso de Elección).
Quiénes: Todos los Conductores, Conductores Aprendices-Navegadores y conductores suplentes a tiempo completo y a tiempo parcial regulares que estuvieron empleados durante el período de nómina que finalizó el 5 de julio de 2025.
Fecha: Viernes, 8 de agosto de 2025
Times: 5:00 am a 8:00 am y 10:30 am a 1:30 pm
Location: Conference Room (Sala de Conferencias) en la instalación del empleador (33375 Central Ave, Union City, CA 94587)
Otros a quienes se les permite votar
Las partes han acordado que los despachadores podrán votar en la elección, pero sus votos se objetarán ya que su admisibilidad no se ha decidido. No se ha decidido si las personas en estas clasificaciones o grupos están incluidas o excluidas de la unidad de negociación. La admisibilidad o inclusión de estas personas se resolverá, si fuera necesario, después de la elección.
Los integrantes del equipo aptos están en libertad de votar en cualquier momento que estén abiertas las urnas de votación.
Empleados NO aptos para votar
Todos los demás empleados, entre ellos, sin limitación, los empleados administrativos de oficina, empleados profesionales, empleados de confianza, manipuladores/encargados de materiales, contratistas externos, trabajadores de terceros externos, contratistas contingentes, trabajadores por contrato contingente, guardias y supervisores, tal como se les define en la Ley, no son aptos para votar en la elección.
La votación se realizará por voto secreto y un representante de la Junta Nacional de Relaciones del Trabajo (NLRB), una rama del gobierno federal, dirigirá y supervisará la votación.
Observadores seleccionados por U.S. Venture y el sindicato también estarán presentes en el lugar de votación en todo momento pertinente para asegurar que la elección se realice de manera apropiada y justa. Están allí solo para observar la elección y asegurarse de que se sigan todas las reglas. Nadie sabrá cómo usted votó a menos que usted se los diga.
El representante de la NLRB traerá cabinas de votación portátiles, una urna electoral y las papeletas de votación. El representante de la NLRB entregará una papeleta de votación oficial a los integrantes del equipo y los dirigirá a la cabina de votación.
La papeleta de votación será una hoja de papel en la que se hará la pregunta siguiente:
"¿Desea usted ser representado(a) para los fines de negociaciones colectivas por el sindicato Local 853 de los Teamsters?"
Habrá dos casillas vacías debajo de la pregunta: una debajo de la palabra "SÍ" ("YES") y una debajo de la palabra "NO". La papeleta de votación le indicará que marque una "X" en la casilla de su elección.
Marcar la casilla "SÍ" ("YES") indicará que usted SÍ desea ser representado(a) por el sindicato.
Marcar la casilla "NO" indicará que usted NO desea ser representado(a) por el sindicato.
Después de marcar la casilla de su elección, doble la papeleta de votación por la mitad y colóquela en la urna electoral.
No escriba su nombre ni haga ninguna otra marca en la papeleta de votación fuera de una sola marca en la casilla de su elección. Hacerlo podría descalificar su voto.
Ojalá que todos ustedes aprovechen la oportunidad de votar. No dejen que otras personas decidan su futuro sin que se tome en cuenta su opinión. El resultado de la elección será determinado por una mayoría de las personas que voten.
Por ejemplo, si de 39 integrantes del equipo, solo votan 10 integrantes del equipo y 6 votan a favor del sindicato, entonces esos 6 integrantes del equipo determinarán el futuro de todos los 39 integrantes del equipo, incluidos quienes votaron en contra del sindicato y quienes no votaron en absoluto.
